【海外の反応】あうとばーん

今回は海外メディアにて、「最高に美しい盆栽15選+その他」という写真を見て読者投票で盆栽のランキングを決める記事(順位は変動する可能性あり)が掲載されて人気になっていたので、そちらのラインナップをご紹介します。

*画像クリックで拡大

1.
amazing-bonsai-trees-15-5710eeb31ea38__700

2.
amazing-bonsai-trees-1-1-5710e7828a6d0__700

3.
amazing-bonsai-trees-23-5710f40da1982__700

4.
amazing-bonsai-trees-2-1-5710e789c26e6__700

5.
amazing-bonsai-trees-13-5710ed962c1f6__700

6.
amazing-bonsai-trees-5-1-5710e79582acc__700

7.
amazing-bonsai-trees-4-5710e792c2477__700

8.
amazing-bonsai-trees-12-5710ed059e7f7__700

9.
amazing-bonsai-trees-22-5710f3ab92e45__700

10.
amazing-bonsai-trees-31-5710fa291dd89__700

11.
amazing-bonsai-trees-2-5710e785cd3a3__700

12.
amazing-bonsai-trees-5-2-5710e798a4b5f__700

13.
amazing-bonsai-trees-3-1-5710e79064ec0__700

14.
amazing-bonsai-trees-1-5710e77e33ce6__700

15.
amazing-bonsai-trees-18-5710f1d3077af__700

+その他
amazing-bonsai-trees-25-5710f90bdc5e1__700

amazing-bonsai-trees-7-5710e7a153003__700

amazing-bonsai-trees-33-5710fb98a901e__700

amazing-bonsai-trees-6-5710e79b9f76b__700

amazing-bonsai-trees-24-5710f78e7b4e5__700

amazing-bonsai-trees-8-5710e7a49c05c__700

amazing-bonsai-trees-11-5710ecaba5024__700

amazing-bonsai-trees-17-5710f169c4f82__700

amazing-bonsai-trees-32-5710fb37868f7__700

amazing-bonsai-trees-10-5710e7a9bbcd6__700

amazing-bonsai-trees-3-5710e78d95bf1__700

amazing-bonsai-trees-30-5710f9a93ef3d__700

amazing-bonsai-trees-16-5710f113432bb__700

amazing-bonsai-trees-19-5710f2f5ca819__700

amazing-bonsai-trees-9-5710e7a70a96c__700

amazing-bonsai-trees-21-5710f36568db7__700

amazing-bonsai-trees-6-1-5710e79f756ee__700

amazing-bonsai-trees-14-5710edd09573e__700

MVosbrinks-LanSu-Penjing-57111f3d6a696__700

以下、海外ネットユーザーのコメントを紹介します。
(コメントは記事元から引用:



Rebecca Goodhew
見て!

なんて美しいのかしら!




Monika Mathe
うわー

ワンダフルな木だね!




Gary Robinson
素晴らしいな!



Claudia Love
盆栽と~っても大好きなの



Sue Kelly
あなたのお父さんがなぜ盆栽が好きなのか解ったわ!



Jelena Karčić Bonanno
ゴージャス!



Jessica Popovic
フルーツの実がなっているのが好きだな~



Emma Scott
藤が欲しい!



Phyllis Ellis
花のが私のお気に入り!



Brittney Katherine Gibens
1つ欲しい!



Nickie Yu Jelena
こういうの買いましょうよ!

ピンクの花のみたいな!




Delilah Alva
うちのバルコニーに!



Corentin Decot
上品過ぎるよ



Farhana Hamid
どうしたらこんなの注文できるの?



Carol Nix
盆栽を購入したがっているようだけど、買ったらそれで終わりじゃないからね

一定の手入れがいるんだよ




Jordan Popovic Jessica Popovic
よく仕上がった古いものを購入するのは、芸術作品を買うようなもの

分かってるのかな?




Emily SO Jeremy
枯らさないで育てていけるかって想像すると..



Lottie Seymour
私の手には負えないな



Liam Daly
ウチのこんなんじゃない~



Dayna Bennett
美しくて、ヨダレが..



Parthvi Kamath
私は再び盆栽を始めたいと思う



Emily Martino
このレベルで自分の盆栽を仕上げたいわ!



Vanessa Ramos
あなたの盆栽の未来の姿!



Claire Thorn
何時になったら私たちの盆栽はこんな姿になるの?!



Alison Stift
どうしたら私の盆栽をこんな風にできるのかしら?



Michael Ross
理解を超えてる

見事!




Barbara E. Fortini
愛らしくてとっても豪華!



Betty Felder
なんて美しい自然による芸術作品!



Vicky Yenovkian
本当に最高に美しい盆栽だね!





管理人:
外国人も盆栽は大好きなようです。
個人的には藤が美しくて見とれてしまいました。
皆さんはお気に入りは見つかりましたか?
「世界で最高に美しい木!」日本政府がFBで掲載している〈盆栽〉がアメージング~

コメント

コメント一覧

    • 1. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:09
    • 綺麗だよねえ
      植物園とか盆栽とか庭園とか見るのは好きなんだけど、緑の手を持ってないから自分じゃできる奴がないな・・・
      藤は良いね、英語名もキレイな感じだし
    • 2. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:14
    • いくつか??な物もあるが、外国のインテリアを想像するとありなのかもな。
      ただ本格的なレベル高いのは存在感ありすぎて家を選ぶし、よほどスキルがないと自分で維持するの無理だろ。
    • 3. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:19
    • 世代を超えて受け継ぐ芸術作品だから、それなりの器量が求められるよね。

      だから手始めに、まだ若く小さくてかわいいのを愛でるのがいいな。
      字面を誤解したアグネスが飛んできそうだけどw
    • 4. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:21
    • 「盆栽」は敷居高いイメージがあるな。
      自分では手は出しにくい。
    • 5. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:32
    • そうなんだよね。立派な盆栽を買っても、手入れしないと美しさを維持できない。
      金持ってるからって買いあされるものじゃないんだよな。

      いまひとつメジャーな存在になれないのは、「購入してそのまま飾って楽しむ」ってのができないからなんだろうなぁ。
    • 6. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:39
    • サムネがササミとブロッコリーに見えて腹減った
    • 7. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:39
    • 自分も藤が凄くいいと思った
      盆栽やってみたい
    • 8. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:40
    • 大きいのは盆栽である意味がないだろ
    • 9. ななしばーん
    • 2016年04月16日 08:50
    • 盆栽てのは個人的にはなんかひっかかるものがあって、心の底から賛美する気になれないんだよな
      命をもてあそんでるというか、相手が植物とはいえ、要は生物の奇.形を作って遊んでるわけだからな
      品種改良なんかと比べても、本質的にはかなりエ.グいことやってる

      「木々は生きてるんだよ、木々の声に耳を澄ませてごらん」なんてよく間抜けなこといってるのがいるが
      「じゃあ盆栽はどうなるんだよ?」と言いたくなる。きっと泣いてるだろう 
    • 10. あうとばーん@名無しさん
    • 2016年04月16日 08:58
    • 10のホビットの家がいいな
      親父が庭に盆栽や鉢植えを並べてるが、田舎だから
      夏はヘビの脱皮秋はモズの早贄とか、そういうの苦手な自分涙目
    • 11. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:00
    • 食べられないように
      苦味などを持った植物を
      甘く品種改良して
      おいしくいただいるのに今更
    • 12. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:09
    • ふつくしい...
      というかサムネのやつはどうなってるんだ?
    • 13. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:10
    • 普通に考えると暖かい時期は旅行にいけない
      あんな小さな鉢じゃ夏は数時間で土が乾く
      自分で世話して育てたとか、人から買った何十年・何百年もの樹齢の盆栽を自動水やり機なんかを信用して一週間も留守にできないと思う
      停電したら何鉢あっても全て終わり
      底に水張るのも日にちが長くなると高価な盆栽だと木が痛むのがこわい
      留守中は植木屋さんか盆栽仲間に頼むしかないよね
    • 14. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:12
    • 興味本意だけで高額なもの買ってほしくないな
      入門編から始めてくれよ
    • 15. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:14
    • ※9
      奇.形なのはお前の心なんじゃないか?
    • 16. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:14
    • こんな盆栽が似合う床の間のある家を建てられる人生だったらな・・。
      1や5の寄せ植えや15のもみじ、もっと下の真っ赤なもみじ、グラデーションのもみじが好きだ。
    • 17. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:27
    • お手本にするのならいいけど、完成品を購入して飾るとかは負けな気がする
      いずれにせよ自分ではとても出来ないわ
    • 18. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:32
    • いいねぇ。この文化は守っていかなければ
      なんでも西洋流がヨシとされる現代にあって盆栽は明らかに西洋流ではない
      もし西洋に盆栽文化があったらシンメトリーがヨシとされてこんなにぐにゃぐにゃな盆栽の価値は一切認められなかっただろう
    • 19. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:33
    • なんか違うってのが散見されるけど、まぁ派手好みの外国人だからそれでいいんだろうね。
    • 20. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:36
    • 小さいのは可愛いけど、大きいものは
      庭に植えてあげて…って思っちゃう
      窮屈そうで
    • 21. ななしばーん
    • 2016年04月16日 09:58
    • りんごマジかw
      あんな小さい木にデカいの一個て、結び付けてんのか?
    • 22. ななしばーん
    • 2016年04月16日 10:05
    • ※5
      >そうなんだよね。立派な盆栽を買っても、手入れしないと美しさを維持できない。
      >金持ってるからって買いあされるものじゃないんだよな。

      仰ってることは正しいのですが、、、、

      ただ、マジもんの金持ちは金で買って、
      そして、売り手である盆栽園に置いたまま管理も委託するんすよ。
      全員がそうだとは言いませんが、そういう手もあるということで。
    • 23. ななしばーん
    • 2016年04月16日 10:10
    • 高いのって確か億するんだよな。
      豪邸買えるやん!
    • 24. ななしばーん
    • 2016年04月16日 10:33
    • 藤、綺麗だよね・・・
      なんていうかこう、存在感は在るけど押し付けがましさが無くてただただ嗚呼、綺麗だなぁ、って。
    • 25. ななしばーん
    • 2016年04月16日 10:41
    • 盆栽も植物だから成長するし、写真のような最高の状態で見れる期間は短い。
      結果だけ見て綺麗だからと安易に手を出せるものじゃない。
    • 26. ななしばーん
    • 2016年04月16日 10:54
    • 自然を使ったジオラマだよなこれ
    • 27. ななしばーん
    • 2016年04月16日 11:06
    • 7番の盆栽欲しすぎワロタ

      自分も林檎の木とか育ててみようかなぁ
      枝売ってくれるようなところあるだろうか
    • 28. ななしばーん
    • 2016年04月16日 11:15
    • 単純な疑問 動物園の動物だと 狭いトコ押し込められて 可哀相!自然じゃない!!
      って騒ぐくせに 植物はいいのね 芝刈りやガーデニングには うるさいもんな
      外人の境界線には 正直ついてけないっすよ
      盆栽は 趣味の人が何代も 受け継いでいかないと維持できないもんね
      どれだけの 人の手と時間がつぎ込まれているのだろう? すご過ぎるぜ
    • 29. ななしばーん
    • 2016年04月16日 11:22
    • 4番目のは盆栽って範疇で良いの?
      俺の盆栽のイメージは「小型の鉢植え」だった・・・
    • 30. ななしばーん
    • 2016年04月16日 11:36
    • あーやっぱり藤が目立つね。
      ほかも見事だけど。
    • 31. ななしばーん
    • 2016年04月16日 12:07
    • 自然芸術じゃないわ。
      人の心と手が入り努力と気力と故人とそのまた代々に伝わる芸術的作品よ。何年も何十年も何百年も時代を超えて進化してく力作よ。
      祖父亡き後の荒れた庭先の盆栽棚を眺めた子供時代を未だに忘れられない。身近の大人は誰一人受け継がなかったのを 大人になった時に悔いた。
      子供の自分には 枯れ行く祖父の盆栽と荒れた庭が ただただ哀しかった記憶。
    • 32. ななしばーん
    • 2016年04月16日 12:50
    • 苔玉とか好き。
      最近始めたけど、出張で家を2日空けたら苔が干からびてた。
    • 33. ななしばーん
    • 2016年04月16日 13:16
    • 海外向けにわかりやすいのを拾ったのかな すげー!綺麗!って
      世界に裾野を広げるにはこのほうがいいね 盆栽って「なんてこれが1000万?」みたいな、深くて敷居高そうだから
    • 34. ななしばーん
    • 2016年04月16日 13:28
    • うちの親父が長年さつき(花もの中心)弄ってるけど大変だよマジで…
      だけど、花盛りのさつきは本当に最高に綺麗なんだよ
      大変だけど、良い趣味だと思うわ
    • 35. ななしばーん
    • 2016年04月16日 13:38
    • いやあ
      どれも見事だねえ(嘆息)
    • 36. ななしばーん
    • 2016年04月16日 13:38
    • ※8
      藤のリアルサイズからしたら充分盆栽だわ
    • 37. ななしばーん
    • 2016年04月16日 13:39
    • ※9
      精神障害だなおまえ
    • 38. ななしばーん
    • 2016年04月16日 14:12
    • 本当にみんな美しいな
      欲しいけどこんなの自分で手入れして生かせる気がしないわ…
    • 39. ななしばーん
    • 2016年04月16日 14:13
    • 季節を手元で味わえるのがいいよな。
      美術館とかでたまに凄いのが飾ってあるのを見かけるけど、切り花と違って見るというより対峙するような存在感があるんだよな。
    • 40. ななしばーん
    • 2016年04月16日 14:27
    • リンゴ一個なってるやつはすげーな
    • 41. ななしばーん
    • 2016年04月16日 15:27
    • 盆栽に関しては日本が本場なので海外に褒められても弟子が師匠を賞賛するようなものなんだが
      しかし日本は戦後ずっと無条件に海外アゲだから褒められて喜ぶ変な人も沢山いるね。
    • 42. あうとばーん@名無しさん
    • 2016年04月16日 16:37
    • ひとつ欲しいとか○○が欲しいとか言ってる人は手に入れても枯らすだけの可能性が高い
      自分で1からはじめてみる気概がなければなかなか難しいやで
    • 43. ななしばーん
    • 2016年04月16日 17:05
    • でかすぎるのと気持ち悪いのがいくつかあるなw
    • 44. ななしばーん
    • 2016年04月16日 18:45
    • ホビットの家があるやん
    • 45. ななしばーん
    • 2016年04月16日 21:24
    • 勿論、韓国が盆栽の起源を主張してるのは言うまでも無い。
    • 46. ななしばーん
    • 2016年04月16日 22:15
    • 高価な盆栽は持ち主と管理者が違っていたりする。
      盆栽園に委託したりするんだ。
      樹齢のあるものは次の世代の人に託さないといけないような物だしね。
    • 47. ななしばーん
    • 2016年04月16日 22:50
    • 根っこ伸ばしてぇだろうなぁ
    • 48. ななしばーん
    • 2016年04月17日 05:13
    • 日本人と感性がぜんぜん違ってて笑う
      日本だったら好まれない出来
    • 49. ななしばーん
    • 2016年04月17日 09:55
    • まさかと思って調べたらやっぱり韓国起源説あった。もう何も言えねえ・・・
    • 50. ななしばーん
    • 2016年04月17日 10:43
    • 外国人が好きなのは、インパクトの大きいものなんだ

    • 51. ななしばーん
    • 2016年04月17日 14:23
    • 4番デカ過ぎない?もう地面に植えろよw
      大きさに制限つけたほうがいいと思うわー
      そら器次第でどんだけでもデカくなるかもしれんが
      なんか盆栽の趣旨から外れてってる気がする…
    • 52. あうとばーん@名無しさん
    • 2016年04月17日 15:38
    • 中国の文化盗んで日本独自の文化と宣伝するジャップ
      嫌われて当然だな
    • 53. ななしばーん
    • 2016年04月17日 15:57
    • >>52
      おまえらダニ虫チ.ョ.ンには、全然及ばねえよ。
      おれら日本人は起源は主張しないし、本当の起源国には敬意払うし。
    • 54. ななしばーん
    • 2016年04月17日 16:04
    • ウチの親父盆栽が趣味だったのだが
      この写真を見てセンス無かったんだなと俺号泣
    • 55. ななしばーん
    • 2016年04月17日 16:10
    • 侘び寂びが感じられん
    • 56. ななしばーん
    • 2016年04月17日 17:35
    • >>52

      そのうち盆栽は韓国が起源と言い出すのも想定済み
    • 57. こうやって観ると
    • 2016年04月17日 17:45
    • 自分もやってみたいと一瞬頭をよぎる。
      でもビールを一口飲むと、凡才には無理だと冷静になる。
      アル中か?(笑)
    • 58. あうとばーん@名無しさん
    • 2016年04月17日 18:52
    • 外国は真直ぐな姿で、お花バーンが好みなのかな

      のびのび育てるのも、狭い盆で育てるのも同じ人のエゴでしょ
      大きな盆栽になると、樹齢500年とかザラ
      それだけの時間を共に歩めるわけでもなし、ならばなぜあの盆栽の木たちは今も生き生きと葉を茂らせるのか
      そこまで読んで感じ入る芸術だと思うよ
    • 59. ななしばーん
    • 2016年04月17日 18:59
    • 6番の写真と、最後から9枚目の梅が好きかな。
    • 60. ななしばーん
    • 2016年04月17日 21:14
    • ※52
      中国の盆景が起源ってのは知られてんだろ
      で、今の中国はどうなの?って話w
      朝鮮には何もありませんw
    • 61. ななしばーん
    • 2016年04月17日 22:43
    • えっと、おめでとうございます!で良いんでしょうか?>年貢の納め時
    • 62. ななしばーん
    • 2016年04月17日 22:48
    • ※61は誤爆です。失礼しました。
    • 63. ななしばーん
    • 2016年04月18日 14:53
    • 盆栽に完成品なんてないぞー。手入れしないとダメダメになっていくよ。
    • 64. ななしばーん
    • 2016年04月18日 16:21
    • 北海道では無理なんだろーなー
    • 65. ななしばーん
    • 2016年04月18日 17:44
    • 世界遺産に自然と文化そして複合があるように、盆栽も自然物と人工技法の複合芸術って印象が強い
      ある意味では子供の教育に似てる気もする
      元々の個の人間性も大事な一方放ったらかしでは駄目で人がラインを引いてあげることも必要
      盆栽は自然と人の調和・融和のものだと思う
    • 66. ななしばーん
    • 2016年04月19日 03:12
    • いかにも外人好みって感じだな
    • 67. ななしばーん
    • 2016年04月19日 16:52
    • ※64 白樺の盆栽とかも素敵だよ、北海道っぽくて良くない?
    • 68. ななしばーん
    • 2016年04月19日 21:34
    • 盆栽はチャイナだろ
      盆景というらしいが
    • 69. ななしばーん
    • 2016年05月05日 12:08
    • 番号付きは藤以外、外国人好みフーン、やり過ぎじゃね、て感じの出来かな。写真の色のせいのような気もするけど。
    • 70. ななしばーん
    • 2016年05月06日 16:22
    • 盆栽は韓国発祥の文化ニダ!

      韓国が日本に教えてやったニダ!
      世界は日本でなく韓国文化を褒め称えるニダ!!

      って韓国人がすでに盆栽も韓国 起源だと嘘を垂れ流してやがる。
    • 71. ななしばーん
    • 2016年05月16日 20:11
    • 「さつき」は難易度低いし、松やビャクシン、
      広葉樹や実なり物などと、比べないでほしいわ。
    • 72. ななしばーん
    • 2016年05月28日 16:05
    • すごく綺麗だと思うし欲しいけど、なんかの心に引っかかる物がある…
    • 73. ななしばーん
    • 2016年08月11日 02:12
    • こう並べるといい悪いは置いといて、やっぱジオラマが組み込んであるのは邪道だな〜って感じする
    • 74. ななしばーん
    • 2016年08月11日 20:20
    • 8の良さが分からん。俺が日本人だからか
    • 75. ななしばーん
    • 2016年08月14日 20:43
    • 林檎のってどうなってるの?
      木に対する実の大きさが謎。
    • 76. ななしばーん
    • 2016年10月27日 23:18
    • カラフルなのがうけてるのが海外らしいね
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
© あうとばーん All Rights Reserved.