【海外の反応】あうとばーん

今回は、外国人向けメディアにて、「日本の冬の定番:アナタの国にあったらいいと思うものは?」という質問記事が掲載されていたので、そちらをご紹介します。

1.こたつ
2.温かい飲み物が買える自動販売機
3.使い捨てカイロ
4.温かい便座

12509161_985156611530066_2120589749872052942_n

以下、海外ネットユーザーのコメントを紹介します。
(コメントは記事元から引用:



Jedidiah De Chavez Magculang
コタツ!!

こういうのがあったら便利に違いない!




Loustau Mathieu
コタツがあったらお気に入りになると思う!




Gee Pee
間違いなくコタツ!

ドイツでは、入手困難なんだよね~




Michelle Allen Lopez Aenlle
私の国には冬がないけれど
ヒーターを弱くして自分の家のコタツで過ごすのが大好き..

素敵でしょ?

そういう訳で、自分の国にいる時も
私の心には日本があるの



ゆきらわ
私達の国では使い捨てカイロは既にあって
同様にホットコーヒーや紅茶の自動販売機も、かなり一般的

温かい便座とコタツなら、3シーズン冬で1シーズン夏ていう、年中寒い国に住んでいるから
やっぱりこたつを選ぶかな~




ilvia Ruana
コタツと自販機は私の夢!



Kevin Folino
自動販売機と便座しか使った事がない事を考慮すると
これは難しい問題だよね

コタツは試してみたいけれど
僕は、温かい飲み物を選んでおこう




Shane Sommerville
便座は持ってるから、自販機



Fabio Deus
自分の国では、ほとんどまったく冬が来ないけど
自販機は良さそうだね



Guido Ghioni
間違いなくコタツかカイロ



デオト マカレナ
カイロ~!!!

カイロ欲しい~!!!



Jill Clay
自分は何ダースものカイロを、英国に持って帰るよ!



Nour Haj-Mabrouk
カイロと便座は、私達も欲しい



Lopa Shigaki
全部でしょ!

でもどれか選ばなきゃならないなら、温かい便座
祝福された気分になる :-)



Ronny
4.温い便座 ٩(๑´3`๑)۶



Danica Go
温かい便座、欲しいな~



Tona Costa
TOTOが凄くお気に入り!



Jill Clay
ツアーで観光客を日本に連れて行くと
最初は皆、温かい便座にまごまごしてる..

3日後には、便座が冷たいと文句を言い出すという lol




Montana Bates
凍てつく公衆トイレで
とても温かく私を迎えてくれた便座を、決して忘れない

いぇーい!




Holly Barnett
4!
私は日本のトイレが大好きなの




Louise Pinkevitch
温かい便座!!

すごく気に入ってる!




Stephen Payne
英国では、自分の知っている範囲では、これらの何れも存在しない
全部あったらいいなと思う

1.コタツは是非とも必要、とても便利

2.自動販売機は、ショッピングセンターの中でない場合は壊されてしまう..で、壊れると、数週間は修復されない

3.カイロは良いアイデアだし一度は買ってみたいけれど、自分のためというより、妻に便利じゃないかと思う

4.暖かい便座は何度も使ったことがある、冬の間は非常に便利




Sara Dimsdale
コタツと温かい便座は、ホント忘れられないわ!



Jota Jota Zambrana
天候に応じて選ぶな

南アメリカでは極端に気候が変わって
暑くなったり寒くなったりするから




Syed Ammar Uddin
あえて挙げるなら、全部~!





管理人:
「こたつ」は
入ると出られなくなるので使ってないのですが、寒い日が続くとやっぱり欲しくなります。

コメント

コメント一覧

    • 1. 名無し
    • 2016年01月31日 10:10
    • コタツこそ悪魔の贈り物なのに
    • 2. あ
    • 2016年01月31日 11:12
    • この中では炬燵一択だろ。
    • 3. (^_^;)
    • 2016年01月31日 12:03
    • 欧州人で欲しがるのは節約したい人だけでは?セントラルヒーティングの方が確実に快適じゃん・・
      こたつ生活は着替えの時や上半身さぶくて余りいいとは思わないな。ガスや灯油のファンヒーターかエアコンがいいや。
      カイロは使い捨てなのでもったいなくてよっぽの時だけ。
      自販機は外国では公的な場所で監視カメラ付けてクレカや電子マネー支払いなら普及できそう。
    • 4. 日本人
    • 2016年01月31日 13:12
    • 海外ではキャッシュレスにしても自販機は中身泥棒やたんなるバンダリズムが横行するからベンダーが増えない、使い捨てカイロはゴミがふえるのであまり好ましくない、コタツはクツ文化にはなじまない、便座はトイレに電源と水回りがあると共に元のサイズが同じでないと取付ける意味がない
    • 5.     
    • 2016年01月31日 13:28
    • 実家は北国でセントラルヒーティングだけど、確かに家中どこも寒くはないんだけどポカポカでもないからな。輻射熱で直接体を温める熱源が欲しくなるのはわかる。
    • 6.  
    • 2016年01月31日 13:58
    • 人をダメにするには

      コタツを一つ置けばいい。
    • 7. 名無しさん
    • 2016年01月31日 13:59
    • ※3
      セントラルヒーティングの温度を下げるのは節約のためだけじゃないぞ。部屋の中が温かすぎるとのぼせたようになって嫌だって人もいる。
      そういう人は温度を少し落とすけど、同じ部屋に冷え性の人がいる場合は足を温めたくなるとかの場合こたつが有用。
      私は懐炉はハクキン使っているから使い捨てじゃないし、暑いくらいに暖まる。
    • 8. ななし
    • 2016年01月31日 15:55
    • コタツ欲しいけど恐ろしさを知ってるから買えないね
      Gホイホイはコタツからヒントを得たんじゃないかと思ってる
    • 9. 名無し
    • 2016年01月31日 16:09
    • ダラ嫁量産機が何故そんなに欲しいのか?
    • 10. 名無しさん
    • 2016年01月31日 17:36
    • ※4のバンダリズムをパンダが踊るのかと思ったけど、検索トップの説明を見たら引いた
      外国人は反社会的な感情が強い人が多くて、日本でもこういうことをやらかしがちなんだよね
    • 11. 990
    • 2016年01月31日 18:23
    • 白金カイロはむこうにないのか

      こたつはせめてヒーター部だけ手に入れば
      DIYでどうにかできそう
    • 12. 名無しさん
    • 2016年01月31日 18:37
    • ※11
      あるところも多いと思うけど、知らない人も多そうな感じ。
      アウトドア(特に冬山方面の人)とバイク乗りには結構知名度は高い。

      こたつはヒーター部は日本だと100V系で作るから、そのまま使えるのはアメリカくらい。
      ヨーロッパとか他の国は200V系が多いから変圧器が必要になるかも。
    • 13.
    • 2016年01月31日 20:08
    • 掘りこたつもいいよ。
    • 14. 名無し二 略
    • 2016年01月31日 22:44
    • 【想 定 w】

      じぇーんぶ ウりナラ起源にして
      世界中でウりまくってやる二(ry..
      < 丶 ` ∀ ´ >
    • 15. 名無しアル
    • 2016年01月31日 22:46
    • 【想 定 w】

      高麗棒子がウり出す前に
      すべからく商標登録しておくアル!
      ( `ハ´)
    • 16.   
    • 2016年01月31日 22:58
    • 最近は充電式カイロしか使ってないんだが、海外では普及してないのかな
      むしろ使い捨てや白金より充電式の方が普及しそうに思えるんだが
    • 17. ななし
    • 2016年02月01日 01:43
    • おこたはマジで悪魔に呪われた暖房具だな
      気持ちよさに寝てしまって体調崩すから買うに買えない
    • 18. ナナシ
    • 2016年02月01日 05:58
    • 私は、湯たんぽをオススメする
    • 19.  
    • 2016年02月01日 09:44
    • コタツだけはやめておけ、人間堕落する。
      行動半径が手の届くところになってしまう。
    • 20. むー
    • 2016年02月01日 10:00
    • 10月のひと月欧州を廻った時、暖かい飲み物が簡単に手に入る日本の自販機が恋しくてたまりませんでした。あっちじゃ自販機そのものが少ないから難しいんですかね。
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
© あうとばーん All Rights Reserved.