【海外の反応】あうとばーん

今回は、外国人向けメディアにて「日本で正月を迎えるための14の行事」という記事が掲載されていたので、そちらをご紹介します。

1.新年の飾りつけ
1-2

1-1

2.もちを作る
2-1

2-2

3.年越し蕎麦を食べる
3

4.除夜の鐘を聴く
4

5.初日の出を見る
5

6.おせちお雑煮などのご馳走を食べる
6-1

6-2

7.お屠蘇(おとそ)を飲んで厄を払う
7

8.初詣
8

9.おみくじを引く
9

10.お守りを買う
10

11.子供にお年玉をあげる
11

12.羽根突き、かるた、凧揚げなどのゲームをする
12-1

12-2

13.獅子舞を見る
13

14.初夢を見る
14

以下、関連動画と海外ネットユーザーのコメントを紹介します。
(コメントは各記事元から引用:

[4K]New Year's in TOKYO JAPAN 正月の日本(東京)初詣、初日の出、元旦、東京観光


https://www.youtube.com/watch?v=yy7vk6TZKm4



Lynn Caldwell
私は日本のお祝いが大好き!



Diego Mettı
来月、日本に行くんだよ!



Yoke Peng
日本で新年を迎えるには
役に立つと記事だと思うよ




Ann Green
初詣でお寺や神社に行くの大好きだったな~

忘れられない!




D Walters Rose
興味深い記事だね

一つ門松をドアに飾ってみようかな




Jodie Shard
今年は大晦日を迎えるにあたって、東京で過ごしているんだけど
どうすればいいか解らなかった

日本では家族とつつがなく過ごして
初詣をすればそれでいいって読んだことがあるけど..




Marie Hartley
できたら、ぜひ深夜に神社に行く事をお勧めするわ!

場所よってはお祭りもやってるし
初詣をしに来る人たちでとても賑わっている

大いに旅を楽しんでね!




Stuart Bayley
昨年の大晦日は東京で
幾つかの寺院のウォーキングツアーをしたんだ!

無料の食べものや、飲みもの(いける口なら、強い酒も)があって
餅やお菓子作りに参加することができる

素晴らしい人たちばかりで
いつもの新年と違う、最高のお正月を迎えることが出来たよ!




City-Cost
私は餅つきがお勧め!

尤も、外だったら少し寒いと思うけどね!




Rachel Clarke
ぜひ二つくらいの寺院にいってみて!

本当に美しいお祝いだから

私は交換学生で日本にいて、ティーンエイジャーだったんだけど
とても思い出深い新年だった!

もちろん、餅つきも楽しいですよ




Peter Izzard
皇居にも行けるんだよね



Star N David Dowsland
だから日本では
毎年よい年を迎えられるんだよ >3<




Rebecca Ida Downham
行きたい...



Yogi Zuna
ずっと紅白歌合戦見てたんだけど
なぜか白組が勝っちゃうのが残念なんだよね~




Rydel Dandan
日本のお正月は良いですねぇ❣



Winnie Liau
日本で新年を迎えなくちゃ!



Karen Koon
お正月すぐ来るよね

来年もよろしくお願いします






管理人:
皆さま、良いお年を。

コメント

コメント一覧

    • 1. 七条
    • 2015年12月31日 18:13
    • 良いお年を\(^o^)/
    • 2. 名無しさん
    • 2015年12月31日 18:41
    • 除夜の鐘とか初詣とか、他宗教の人は大丈夫なの? 一神教の人達が「私たちの宗教は」とか言っている話聞くと、他の宗教は受け入れないような感じなんだけど。
    • 3. なか
    • 2015年12月31日 18:46
    • 2
      先に言われたw
      この手のネタでいつも不思議だったわ
      欧米人なら主にはキリスト教なんだろうけど、他宗教に寛容なのか、それとも単に無神論者が増えていて、神社参拝なんかは単なる文化習慣という意識なのか
    • 4. あ
    • 2015年12月31日 19:26
    • 来年から、お年玉やる側だわ。
    • 5. あああ
    • 2015年12月31日 23:32
    • 年末年始は労働だわ

      皆に幸あれ いい年になればいいけどね
    • 6. 名無しの海外まとめネット
    • 2016年01月01日 02:55
    • ※5
      お疲れ様。頑張ってね~
      昔ほどにはお正月気分にならないなぁ。ちょっと寂しい…
    • 7.
    • 2016年01月01日 08:15
    • 珍しく朝鮮人が文化を盗もうとして起源を主張してるコメントがないな。
    • 8. 名無し二 略
    • 2016年01月01日 10:35
    • ※7

      よ、呼んだ二カ?
      < 丶 ` ∀ ´ ; >
    • 9.
    • 2016年01月01日 11:18
    • 深夜に神社に参拝して夜明けとともに帰るって
      いったいどこで、いつから始まった習慣なんだろうなあ
      少なくとも江戸・明治にはなかったし、うちの地方ではどこのじいちゃんばあちゃんもやってなかった
    • 10. あけまして
    • 2016年01月01日 16:55
    • 年始に美容院が開いてないから、着物着ても髪がどうにもならぬ。
    • 11.  
    • 2016年01月02日 02:30
    • ※9
      ざっと調べてみたけど、大正時代かららしい
      国鉄の深夜運行開始と共に、今でいうプロモ的扱いで広まったらしい
      初詣自体は明治からだと
    • 12. 名無し
    • 2016年01月08日 19:57
    • 神保町で蕎麦食べたら、お正月だからって七味もらった。
      なんか街全体が面白いよねぇ。
      神様関連の行事って、クリスマスやバレンタインとは違うんだ。
      是非、海外の方にも楽しんでほしいな。
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
© あうとばーん All Rights Reserved.